原标题：印度延伸封闭令 数千人挤爆火车站：只想回到家园
【文/观察者网 张晨静】在总理莫迪宣告延伸“封闭令”当天，4月14日，印度多地迸发反对活动。有3000多名停留民工集合到孟买班德拉火车站，要求政府康复火车运营让他们返乡。因现场不受操控，警方被逼用警棍遣散人群。同一天，印度“钻石和纺织加工中心”——古吉拉特邦的苏拉特也迸发骚乱，数百人走上街头反对，这已是苏拉特一周内第2次迸发反对活动。
视频在此——
视频修改/观察者网 郑冰颢
为期21天的“封闭令”原定于4月14日完毕。当天有数千名来自北方邦和比哈尔邦的务工者集合在班德拉火车站，对政府延伸“封闭令”不满，要求康复火车服务，好让他们返乡。
马哈拉施特拉邦内政部长阿尼尔⋅德什穆克（Anil Deshmukh）表明，孟买具有印度最多的外来务工者。“集合在火车站邻近的人，必定认为莫迪总理命令‘解封’了”。
《今天印度》报导称，当地居民预估当天约有3000多人集合在火车站。在现场的人民党孟买负责人阿希瑟·谢拉（Ashish Shelar）表明，集合者们想要返乡，要求政府康复运营开往北方邦和比哈尔邦的火车。
有务工者称，现在他们并不想要食物，只想回到自己的家园，“咱们对延伸封闭的决议感到不满”。
一名来自西孟加拉邦的务工者称，“咱们已在封闭期间花光了一切积储。没有吃的食物，咱们只想返乡，政府应该为咱们安排”。
警方在火车站邻近布置了很多警力。因劝说无效，警方被逼运用警棍遣散集合者，期间还与反对者发生冲突。一名警官称，其他差人局的人也被派到现场维持秩序。大约两小时后，反对者才连续被遣散。
马哈拉施特拉邦内阁部长阿斯拉姆·谢赫（Aslam Sheikh）保证说，该邦不会呈现食物缺少的状况。“早前内政部长阿米特·沙阿（Amit Shah）承诺说在封闭完毕后会安排务工者返乡，现在封闭延伸了，人们开端感到忧虑”。
与此同时，14日晚在印度“钻石和纺织加工中心”——古吉拉特邦的苏拉特，也有超500名务工者走上街头反对，要求政府放他们返乡。为此他们还封闭了一条富贵的大街。
一名当地差人表明，这些反对者烦躁不安，急于返乡。他们不想在赋闲、没有食物等状况下，再在屋里阻隔三周。
有务工者诉苦说在封闭期间没有足够的食物。“咱们每天都从一个非政府安排那取得食物，但数量不行。几块薄饼、蔬菜、一碗米饭和豆汤，对咱们来说是不行的”。
警方对此解说说，在现在的状况下，对供给食物的人来说，保证人们不会饿肚子睡觉才是最重要的。“假如有人想多吃点，能够再排队。为了保证不糟蹋，每次发给的食物是有限的”。
早在上星期，苏拉特的务工者就曾走上街头反对，还暴力封闭了部分区域的首要路途、高速公路等，期间还一度向警车抛掷石块。过后，警方拘捕了近80名务工者。
到4月14日17时，印度新冠肺炎确诊数为10541人，逝世358人。受印度疫情进一步迸发的影响，莫迪宣告延伸封闭至5月3日，不过他14日也表明，一些感染程度不高的区域可优先考虑4月20日起逐渐放宽约束。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
责任修改：
