原标题:“我为德国男人的越轨供给不在场证明…”
重视【沪江德语】大众号(id:hjgerman),免费取得德语影视、小说等丰厚资源
德国曾以45%的高越轨率荣登国际第四!因为很多人需求掩盖越轨的行为,由此便诞生了德国第一家“不在场证明署理所”。那么,这家署理所是什么样的呢?
“我从前的作业是个骗子。” 现年30岁的Gwendolin标明,她曾在一家“不在场证明署理所”作业了两年。她的首要作业便是协助越轨的老公诈骗自己的妻子。因为妻子们常常想要和作业中的老公通话,而他们却或许正在情人的床上,这时分就需求Gwendolin这样的不在场证明署理人上场了。
“喂,您好!这里是Meyer的办公室。他正在进行一项日程,需求我帮您找他吗?”这些话往往会让妻子们定心,轻易地信任她的“谎话”。有的时分,她也会用一些虚伪身份处理酒店入住,然后把相关信息发给署理所,再转发给老公以此向妻子交差,美其名曰“作业研讨会”。
这项作业开端招引Gwendolin的并不是优渥的酬劳(但实际上酬劳的确很高),而是这种忌讳带来的影响。可是,她现在却标明再也不能承当其间的压力,究竟她不知道自己诈骗的会不会是身边的一些人,诈骗一些无辜的人也让她心生担负。
同是不在场证明署理人的Stefan Eiben标明:“说谎是我的作业。”由此,咱们能够看见德国逐步鼓起的一项作业。自1999年起,这位创始人开端运营他的不在场证明署理所,并成为在德国长时间盛行的仅有一家。他现已为许多顾客完成了需求。他们会和供给虚伪地址和电话公司及一些旅行商与署理人协作,以此完成供给假证明和收据的意图,乃至还能供给博士头衔。其间,明信片服务特别受欢迎,署理人会从国际各地发来明信片,顾客彻底不需求去那个地方就能证明自己的行程。
“说谎并不会被制止。”Stefan的署理所现已运营到第20年了,机敏的他们只会承受私家服务或是有合法意图的活动,受众一般是20-50岁的人。现在,每年他们都会接到超越14000单生意,WhatsApp、Facebook等交际网站也确保了他们事务的持续扩展。可是Stefan清晰标明,自己不会请求这项服务,还会劝止身边的人。
除了Gwendolin所担任的为老公隐秘越轨这种惯例性服务,不在场证明署理所还供给其他服务。Gwendolin的搭档就曾遇到过这样的状况:一位足球运动员因为女性朋友太少,就向他们“购买”了一位假女友陪他参与活动。相同,署理所安稳的价格还让想要隐秘赋闲的人到达要求。假如你想要给自己的Facebook添加老友,这家署理所也能够充沛满意你的要求。
一般的不在场证明需求付出9欧元。假如是为了不让爸爸妈妈以为自己是个同性恋而找一个假女友回家就要249欧。两层日子则是每月289欧元的价值。不过,假如你需求手刺,轿车标签,作业合同或许长时间需求艺人合作的话,每月的费用或许就要到达300欧元了。
对此,网友们议论纷纷:
所以咱们才在这个国际故步自封。亲爱的爱本先生,我期望您永久不会接到一个妇女的来访,因为你的协助,她被老公诈骗了12年。我期望这永久也不会发作。
我以为来自伪装休假地的明信片以及为了思想僵化的爸爸妈妈而找的女友是合法的。
品德-司法~至少还有38个其他的作业,这些作业在品德上是应受责备的,但在法律上是不被责备的。
德语君想说,越轨无论如何都是对另一方的不尊重!假如一个人是因为其他原因,例如工作不想让家人忧虑或是为了体面招募假女伴而寻求不在场证明,还能够了解;但假如是为了掩盖越轨,那么毫无疑问是不应该的!
参阅来历:
https://www.stern.de/neon/herz/alibi-agentur---ich-habe-maennern-geholfen--ihre-frauen-zu-betruegen--8760610.html
https://www.tarifcheck.de/ratgeber/besondere-berufe-was-macht-ein-alibi-profi/
https://www.zeit.de/karriere/beruf/2014-12/alibi-agentur-professionelles-luegen
编译:@Sissi
声明:本文由沪江德语收拾编译,未经许可,制止转载!如有不当,敬请纠正。
责任编辑: